Article at La Nación (Argentinean Newspaper) about Bitcoin

La unidad antilavado y el Banco Central Argentino miran de reojo a los bitcoins
Autoridades de la Unidad de Información Financiera se reunieron con miembros de la Fundación Bitcoin para analizar su funcionamiento, mientras que el Banco Central siguen de cerca a la moneda electrónica y emitió una advertencia
http://www.lanacion.com.ar/1698020-bcra-uif-mira-de-reojo-a-los-bitcoins

Please see: Hill, Austin, "Bitcoin: Is Cryptocurrency Viable?" (2014). CMC Senior Theses. Paper 902.
http://scholarship.claremont.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1848&context=cmc_theses

47 people in the world own 28.9% of Bitcoins.
880 people in the world own 21.5% of Bitcoins.
10,000 (ten thousand) people in the world own 24.8% of Bitcoins.
1 million people worldwide have 20.7% of Bitcoins.
the rest is considered lost.


47 personas en el mundo poseen el 28.9% de los Bitcoins.
880 personas en el mundo poseen el 21.5% de los Bitcoins.
10000 (diez mil) personas en el mundo poseen el 24.8% de los Bitcoins.
1 millón personas en el mundo poseen el 20.7% de los Bitcoins.
el resto se considera perdido.

-------------------------------------------------
Bitcoin seems like a big Ponzi scheme.
Bitcoin or other cryptocurrencies: at the same level to acquire shares of a company on the Stock Exchange, or bonds of an African country or disreputable unit shares in a mutual high risk fund.
The mining of Bitcoins seem to be a fraud, like taking a hammer and smash with that hammer 1m2 (square meter) of your home to collect a compensation, but that will not be enough to repair the damage.

Bitcoin parece ser como una gran estafa piramidal, un gran esquema Ponzi.
Bitcoin u otras criptomonedas: en el mismo nivel que adquirir acciones de alguna empresa en Bolsa de Valores, o bonos de un país africano de dudosa reputación o cuotapartes en un fondo de inversión de riesgo, o los "papelitos" del Club del Trueque del año 2002 en ese mismo año.
El minado de Bitcoins para conseguirlo pareciera ser un fraude, como tomar un martillo y romper a martillazos 1m2 (un metro cuadrado/cubierto)  de tu casa para cobrar una indemnización y que la misma no alcance para reparar esos daños.
Minar 1 Bitcoin parece como romper 1m2 de tu casa, recibir USD1.500 a cambio y que la reparación cueste USD1.750. Una actividad económica destructiva.